Druk 微醺志
Privacy & Philosophy
隐私政策 Privacy Policy
微醺志(Druk)是一款注重隐私的应用。我们相信,您的饮酒数据和心境记录纯属私密。本政策说明了我们如何处理您的数据。
Druk is a privacy-focused app. We believe your drinking data and mood records are purely private. This policy explains how we handle your data.
数据本地化:您的所有数据均仅保存在您设备的本地数据库中。我们不提供任何云端同步服务,数据绝不会离开您的设备。
Local-First: All data is stored exclusively on your local device. We offer no cloud sync; your data never leaves your device.
- 不要求注册或登录。 No registration or login required.
- 不收集个人身份信息。 No personal identity information collected.
- 不包含第三方广告或追踪 SDK。 No 3rd-party ads or tracking SDKs.
- 相机权限说明:用于拍摄饮品照片记录微醺档案。所有分割与智能分类处理均完全在设备本地完成,我们不会上传或传输任何照片。 Camera Access: Used to take photos of drinks for logs. Image segmentation and smart classification are processed entirely on-device; no photos are uploaded.
- 定位权限说明:用于在本地“酒鬼地图”上标记记录并生成热力图/轨迹。坐标的计算与渲染完全在设备本地完成,不会共享给任何第三方或服务器。 Location Services: Used to mark logs on the local "Drunkard Map" and show heatmaps/paths. Coordinate processing is entirely local; no location data is shared.
- 相册权限说明:写入相册权限仅用于保存海报,读取相册权限仅用于导入已有饮品照片。处理均在本地,不读取或上传您相册的其他照片。 Photo Library: Write permission is only for saving posters; read permission is only for importing photos. All processing is on-device; no other photos are read or uploaded.
- 娱乐与生活记录声明:本应用为个人生活记录与手账工具,非医疗或科学测算软件。应用内所有的微醺指数均为娱乐性评分,不代表真实的生理状态,且不可作为任何安全行为或驾驶的参考依据。 Entertainment & Logging Disclaimer: This app is a personal lifestyle logger, not a medical or scientific tool. All Druk Index values are gamified scores for entertainment only, and must not be used as a reference for any safety-critical activities or driving.
微醺哲学 / Philosophy
寻找那缺失的微醺本真:
电影《酒精计划》(Druk) 提出了一个迷人的假说:人类生来就缺少一点微醺的状态。这微小的差值,正是通往创造力与生命热情的“黄金点”。
The movie "Another Round" (Druk) suggests a fascinating hypothesis: humans are born with a slight tipsiness deficit. This tiny margin is the "Gold Point" of creativity and passion.
镜鉴与警示:
正如电影中四位教师的经历,酒精是一面镜子,映照出被生活磨平的少年意气,也可能成为溺毙理性的深渊。我设计微醺志,是为了在诗意与失控之间,留出一寸清醒的余地。辩证地看待酒精,是成年人在这复杂世界中寻找真实的修行。
Like the teachers in the film, we see alcohol as a mirror reflecting youthful spirit but also a potential abyss for reason. Druk was designed to find that sliver of clarity between poetry and chaos. Managing this relationship is a modern journey towards authenticity.
喝了再写,醒了再改:
人生亦即如此。我们并非追求沉沦,而是追求在科学的边界内,敢于面对真实的自我。
Write drunk, edit sober. Such is life. We seek not to drown, but to face our authentic selves within scientific boundaries.